位消息人士週日表示﹐預計美國藥物研究公司Charles River Laboratories International Inc. (CRL)將宣佈﹐達成以16億美元的價格收購中國最大藥物研究外包公司之一葯明康德(WuXi AppTec Co.)的收購交易。

這一交易反映出﹐隨著這些外包公司嘗試向製藥公司提供更多服務﹐美國製藥行業的整合日益加劇。

該消息人士表示﹐總部位於馬薩諸塞州的Charles River﹐將以現金加股票的方式收購總部位於上海的葯明康德﹐並希望在第四季度完成交易。

Charles River一直專注於開發藥物﹐包括進行臨床前動物試驗。而葯明康德則一直活躍在醫藥化學領域﹐例如藥物合成。

摩根大通(J.P. Morgan Chase & Co.)及律所Davis Polk & Wardwell LLP為Charles River的顧問公司。瑞士信貸集團(Credit Suisse Group)和律所Cravath, Swaine & Moore LLP為葯明康德的顧問公司。