• banner
  • banner
  • banner
  • banner
 

 
標題
研發耐高低溫疫苗 德商獲歐盟創新獎
內容

摘譯自2014年3月10日ENS比利時,布魯塞爾報導;江惟真編譯;蔡麗伶審校

德國生物製藥公司CureVac研發出耐極端溫度的疫苗,贏得歐盟執委會第一屆疫苗創新獎。CureVac公司的新技術,讓全世界都有機會以合理的價格使用救命的疫苗,因此獲得2百萬歐元(約8千4百萬台幣)獎金。

疫苗保存難 高溫浪費了一半

歐盟執委會疫苗創新獎的用意,是鼓勵解決開發中國家使用疫苗的最大難題:讓疫苗在任何溫度下保持穩定。

絕大部分的疫苗都需要保存在穩定低溫之中,因此常常在熱帶和開發中國家的運輸和儲存過程中,因溫度的變化而失去作用。根據世界衛生組織的估計,全球有一半的疫苗補給被浪費掉,絕大多數是因為沒能在使用前妥善冷藏。

德商研發全新免疫療法 可望抗傳染病、癌症

CureVac的RNActive®疫苗技術是以能刺激免疫系統的傳訊RNA(mRNA)為基礎。核糖核酸簡稱RNA,存在於所有生物細胞中,負責基因的編碼、解碼、調控和表現。

CureVac的網站解釋:「我們的配方很簡單。身體會接收儲存在RNA中的訊息,並利用這些訊息自行產生特殊的蛋白質作為解藥。」而RNActive®的新技術能刺激免疫系統,「提供預防傳染性疾病或對抗癌症的全新免疫療法。」

此特殊的RNA能被直接注射入生物體,讓身體製造出引起免疫反應的蛋白。CureVac正在用新疫苗進行一系列的臨床實驗。當技術通過完善的測試,CureVac就能快速製造出以RNA為基礎的疫苗,對抗任何傳染性疾病,並且送到世界各個偏遠角落。

歐盟評審:新疫苗將可多方應用

歐盟執委會提供2百萬歐元的疫苗獎金,鼓勵歐盟或是歐盟第7期歐盟科研架構計畫國家內的任何法人團體開發新疫苗技術。歐盟執委會不設限開發取向,參與者只需向評審團說服自己的新技術最符合評審標準,包括新疫苗配方或保存運輸的新方法。

評審團特別肯定此技術促進全球健康的潛力,表示新疫苗可應用在許多疾病和疫苗,也許能形成新的疫苗組合,未來有機會用單一的設備就製造大量的疫苗。

CureVac Wins EU’s €2 Million Vaccine Innovation Prize
BRUSSELS, Belgium, March 10, 2014 (ENS)
出處 台灣環境資訊協會/ 鄒敏惠